Khi đỉnh núi trở nên bằng phẳng, khi nước sông trở nên khô cạn khi
Khi thời gian dừng lại chẳng phân biệt ngày đêm
Khi đất trời vạn vật trở nên tĩnh lặng , tình em vẫn nồng nàn như ước nguyện tuổi xuân.
Sóng mắt dịu dàng của chàng là ngọn lửa sưởi ấm trái tim em.
Hãy để đôi ta làm bạn chốn nhân gianmuôn nẻo.
Được phi ngựa vút nhanh và sống cuộc đời nhiệt huyết thanh xuân.
Được uống rượu hát ca để hát về những niềm vui chốn hồng trần.
Oanh liệt hào hùng thể hiện khát vọng tuổi trẻ.
Khi mặt trời không mọc, khi trái đất ngừng xoay.
Khi bốn mùa xuân hạ thu đông không thay nhau biến đổi
Khi cỏ cây hoa lá lụi tàn, em vẫn cùng chàng nắm tauy nhau rong ruổi khắp thế gian.
Ước nguyện ngày xưa vĩnh hằng cùng năm tháng